_ K ▲ T I A ● MI
_ K ▲ T I A ● MI
😂
Oh, to love - is to see all objects,
Feeling close your soulmate:
Here’s a book - did he read it or not? 
Cabbage … And did he like this cabbage?
/
Ой, любить — это видеть любой предмет,
Чувствуя рядом родную душу:
Вот книга — читал он ее или нет?
Капуста… А как ему эта капуста?
⦁
Perhaps something that lives in your heart for someone will be very fit … right now.

'Farewell Letter' Gabriel Garcia Marquez.
‘If for an instant God forgot that I rag puppet, and would give me a piece of life, I would have probably not said what I think, but it certainly would have thought I was saying. I would value things not for how much they cost, but for how much they mean. I would sleep less, would love more, knowing that at any moment, when we close our eyes we lose sixty seconds of light. If I knew that today was the last time I see you asleep, I would have hugged and prayed to God to make me your Guardian Angel. If I knew, I hear your voice the last time, I would have taped everything that you say, to listen to it again and again, endlessly. There is always tomorrow, and life gives us another opportunity that would fix it, but if I am wrong, and today is all that we have left, I want to tell you how much I love you, and that you will never forget…’ 

/
Возможно то, что живет в вашем сердце, для кого-то окажется очень нужным… именно сейчас.

«Прощальное письмо» Габриеля Гарсиа Маркеса.

«Если бы на одно мгновение Бог забыл, что я тряпичная марионетка, и подарил бы мне кусочек жизни, я бы тогда, наверно, не говорил всё, что думаю, но точно бы думал, что говорю. Я бы ценил вещи не за то, сколько они стоят, но за то, сколько они значат. Я бы спал меньше, больше бы мечтал, понимая, что каждую минуту, когда мы закрываем глаза, мы теряем шестьдесят секунд света. Если бы я знал, что сегодня я в последний раз вижу тебя спящей, я бы крепко обнял и молился Богу, чтобы Он сделал меня твоим Ангелом-Хранителем. Если бы я знал, что слышу твой голос в последний раз, я бы записал на пленку все, что ты скажешь, чтобы слушать это еще и еще, бесконечно. Всегда есть завтра, и жизнь предоставляет нам еще одну возможность, что бы все исправить, но если я ошибаюсь, и сегодня это все, что нам осталось, я бы хотел тебе сказать, как сильно я тебя люблю, и что никогда тебя не забуду…»
⦁
Мои дорогие друзья!
На Пасху желаю вам исполнения всех ваших надежд и благих начинаний, мира, добра и любви!
/
My dear friends!
For Easter I wish you realization of all your hopes and good beginnings, peace, kindness and love!

#Пасха #Easter #светлаяпасха #happyeaster
●
“I think that one of these days,” he said,
“you’re going to have to find out where
you want to go. And then you’ve got to start going there. But immediately. You can’t afford to lose a minute. Not you.”
/
J.D.Salinger ‘The catcher in the rye’
—————-
- Настанет день, - говорит он вдруг, - и тебе
придется решать, куда идти. И сразу надо идти туда, куда ты решил. Немедленно. Ты не имеешь права терять ни минуты. Тебе это нельзя.
/
Джером Д. Сэлинджер «Над пропастью во ржи»

#TwinBridgesMeet #Lisbon #Portugal #WWIM8


 (в LX Factory)
🌸🌸🌸
My dear mom! Happy Birthday to you! May all your dreams come true! I wish you good health and prosperity! I 💖 u!
●
Droplets of the acted reciprocity..
/
Капельки выступившей взаимности.. (в Italy)
Классные! #caughtgramming #rhpcaughtgramming #какяснимаю😂
⦁
This presentiment, this expectation, permeated mywhole being; I breathed in it, it coursed through myveins with every drop of blood … it was destined to besoon fulfilled.
/
Это предчувствие, это ожидание захватило все мое существо: я дышала им, оно катилось по моим жилам в каждой капле крови… ему было суждено скоро сбыться.

#katia_mi
⦁
My dear @Baileyelaine С Днем Рождения!

With great pleasure I want to wish you much health, love, happiness and freedom in your dreams. Wish you eternal youth, original ideas, big success in everything you do! Be happy! Try to save you would not be happening!

Happy birthday! 😘❤️🎈🎁🎂💐

#сднемрождения #happybirhday #праздник
⦁
She reached up a hand and brushed back a lock of hair that kept falling in her eyes 
/
Она подняла руку и откинула её вечно непослушный локон. Он все время падал ей на глаза
✌️
Today we celebrate 20 years of internet in Russia! Hurray!  

#internet20 #russia
●
We’d get into a goddam movie or something, and right away we’d start holding hands, and we wouldn’t quit till the movie was over. And without changing the position or making a big deal out of it. You never even worried, with Jane, whether your hand was sweaty or not. All you knew was, you were happy. You really were.
/
J.D.Salinger ‘The catcher in the rye’
—————-
А Джейн была совсем другая. Придем с ней в какое-нибудь кино и сразу возьмемся за руки и не разнимаем рук, пока картина не кончится. И даже не думаем ни о чем, не шелохнемся. С Джейн я никогда не беспокоился, потеет у меня ладонь или нет. Просто с ней было хорошо. Удивительно хорошо.
/
Джером Д. Сэлинджер «Над пропастью во ржи». 

#whphandinhand #katia_mi